1: ばーど ★ 2017/12/08(金) 22:59:55.13 ID:CAP_USER9
米国の6歳児がサンタにあてて書いた辛辣な内容の手紙
no title


(CNN) 米国の学校でこのほど、6歳男児がサンタに対し、「お前のリストに中身がないのは知っている」「お前の人生は空っぽだ」などとする辛らつな手紙を書く出来事があった。母親はこの手紙の写真をツイッターに投稿、話題を呼んでいる。

男児は手紙の中で、「サンタへ。ぼくがこの手紙を書いているのは単に授業のためだ」と説明。そのうえで、「お前の悪い子のリストに中身がないのは知っている。良い子のリストにも中身がない。お前の人生は空っぽだ」と続けた。

そして「お前はぼくが人生で経験してきた苦労のことを知らない。さよなら」と結んだ。末尾の署名欄には「お前にはぼくの名前は教えない」と書かれている。

サンタに優しくない子どもに対し、当のサンタの中には「この仕事では拒絶がつきものだ」と笑って応じる人も見られた。

米公共ラジオNPRの記者である母親はこの手紙をツイッターに投稿。「サンタ懐疑派の6歳の息子が学校でサンタに手紙を書くよう言われた。それで書いたのが…」としたうえで、手紙の写真を添付した。

手紙はインターネット上で拡散。ツイッターでは、「お前の人生は空っぽだ。お前はぼくが経験してきた苦労のことを知らない」との一節を引き、「将来はカントリーソングの作詞家だ」と称賛する声も上がっている。

手紙は片方の端にクリスマスの花輪が描かれ、もう一方の端にはどくろが描かれている。また、「お前の悪い子(naughty)のリストに中身がない(empty)のは知っている」を「notty」「emty」とするスペルミスも見られた。

配信2017.12.08 Fri posted at 18:00
CNN
https://www.cnn.co.jp/fringe/35111672.html

82: 名無しさん@1周年 2017/12/08(金) 23:13:40.72 ID:hxQLPYSA0
>>1
http://jp.reuters.com/article/santa-idJPKBN1DZ0MM
「サンタは僕の悩みを知らない」、6歳の米少年の手紙が話題に

[4日 ロイター] - 米バージニア州に住む6歳の男の子が、
学校で書かされたサンタクロースへの手紙に
「あなたは僕の悩みを知らない」などと書いた文面が
3日、母親を通じてツイッターに投稿され、ネット上で話題を呼んでいる。

小学1年生の男の子の手紙は「サンタ様」で始まり、
「僕は授業のためにこれを書いているだけ。あなたのいたずらっ子リストは空っぽ。
あなたのいい子リストは空っぽ。あなたの人生は空っぽ。
あなたは、いままでの僕の悩みを知らない。さようなら」と書かれており、
4日までに、ツイッター上で最も人気がある話題とされる「モーメント」に挙げられた。

手紙は「love」で結ばれているが、「自分の名前は書かない」とあり、
男の子は名乗ることを拒否している。

母親のサラ・マッキャモンさんは米公共ラジオ(NPR)の国内担当記者で、
子どもたちには常に、サンタは「楽しい物語」であり、
クリスマスプレゼントは現実の人々がくれる、と教えているという。
子供達には、サンタに関する真実は学校では話さないように言ってあったが、
学校でサンタに手紙を書くように求められたため書いた、とマッキャモンさんは説明した。

ツイッターには、男の子の賢さに強い印象を受けたとの投稿と、
率直に懸念を表す投稿が寄せられた。

マッキャモンさんは、息子の手紙を「素晴らしい」と賞賛しているが、
同時に夫とともに手紙にある「悩み」には関心を示し、

ビデオゲームで兄によく打ち負かされており
「(悩みは)兄への言及だと息子は話している」と述べた。

240: 名無しさん@1周年 2017/12/08(金) 23:36:28.60 ID:yk/ykYic0
>>1
どんな苦労してるんだよぉ…w
これは苦笑するしかないw

260: 名無しさん@1周年 2017/12/08(金) 23:39:18.04 ID:ziyWZSDJ0
>>1
本当に子供が書いてるならかなり頭が良い
ただ性格は悪い

358: 名無しさん@1周年 2017/12/08(金) 23:55:46.84 ID:82VzfQn+0
>>1
勘違いしてる人も多いけど
これ親宛だからね

542: 名無しさん@1周年 2017/12/09(土) 00:40:45.23 ID:m6lWE1AD0
>>1
悪い子も普通にプレゼント貰ってるの見てショックでも受けたか
良い感性を持っている

568: 名無しさん@1周年 2017/12/09(土) 00:51:06.75 ID:z0ygwHSz0
>>1
多分大人まで続いてお前らみたいになるんだろうな。

573: 名無しさん@1周年 2017/12/09(土) 00:52:06.42 ID:l/Hx8mx+0
>>1
クッソワロタ(´・ω・`)

775: 名無しさん@1周年 2017/12/09(土) 04:33:29.86 ID:J4ek8Sv10
>>1
6歳でこんな手紙書くって親がおかしいよね

2: 名無しさん@1周年 2017/12/08(金) 23:00:52.55 ID:27ZdiCn90
厨二病

3: 名無しさん@1周年 2017/12/08(金) 23:01:04.63 ID:mmaLp0Mw0
サンタク・ロースの権威も地に堕ちたな

225: 名無しさん@1周年 2017/12/08(金) 23:35:14.33 ID:6OdqC1d10
>>3
評価

663: 名無しさん@1周年 2017/12/09(土) 01:42:03.55 ID:nTNEopoT0
>>3
今はソンタクロース全盛の時代だよ。空気読めねえサンタとかイラネ。

6: 名無しさん@1周年 2017/12/08(金) 23:02:19.93 ID:KJ8fBN8f0
どんな環境で育ってるかって話だわな

7: 名無しさん@1周年 2017/12/08(金) 23:02:22.38 ID:aGWOx0520
そんな子も、親になれば子供の枕元にこっそりプレゼントを置くのさ

361: 名無しさん@1周年 2017/12/08(金) 23:56:04.07 ID:68iL+Ral0
>>7
だよなw結局サンタ(子供)には勝てない

389: 名無しさん@1周年 2017/12/09(土) 00:00:15.66 ID:amfvAuD60
>>7
カッコいい

579: 名無しさん@1周年 2017/12/09(土) 00:56:07.95 ID:7JlU3KbL0
>>7
なぜなら彼もまた特別な存在だからです

元スレ:http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1512741595/